Spørsmål fra familiemedlem

Min mor fikk slag for 2 uker siden i morgen og kom i går inn på treningssenter for å lære å snakke igjen (logoped og også ergoterapaut). Det virker skremmende på oss rundt slik hennes situasjon er. Det er knapt 10% av det som kommer ut av hennes munn vi klarer å resonere noe logisk utav. Hun snakker rent og tydelig, og de fleste ord er skikkelige, men sammensetningen er umulig å forstå. Vi vet hun oppfatter ting rundt seg og spørsmål fra oss, men foreløpig klarer hun ikke å huske navnene våre - og kanskje knapt nok oss nærmeste.

Så mine spørsmål: hvordan skal vi som familie opptre. Er det positivt å være med henne mest mulig eller vil det være tilstrekkelig med personalet på treningssenteret? Hvor mye kan / bør vi streve med å ha hennes oppmerksomhet for å si navnene våre / annet ? Kan denne anstrengelsen være skadelig ? Mor klarer ikke lese, skrive eller fortelle om bilder. Er det andre ting vi i familien kan bidra med for å få henne "tilbake" ? På forhånd takk for eventuelle svar!
Hilsen "bekymret"

Svar fra logopeden

Kjære "bekymret"!
Du skriver at din mor fikk hjerneslag for ca. 2 uker og har som følge av det fått afasi. Afasi er ervervede språk- og kommunikasjonsvansker som rammer akutt etter en ervervet skade i hjernen. En person som får afasi, vil ha problemer med å kommunisere med ord, både muntlig og skriftlig. Derfor er det positivt at din mor nå har begynt gjenopptrening med logoped og ergoterapeut.
Du skriver at hun det er vanskelig å forstå det hun sier, og at hun har problemer med å huske navnene deres, dvs. si navnene deres. Ordleting er et svært vanlig fenomen hos mennesker som har fått afasi. For noen kan det
hjelpe dersom de får høre første lyd i det ordet de skal si. Kanskje dere kan skrive navnene deres på et ark, evt. med bilde, slik at hun kan peke den hun ønsker å snakke om?
Din mors språkvansker vil gradvis bli bedre ettersom prosessene i hjernen stabiliserer seg. Det er viktig at dere støtte og hjelper henne ved å besøke henne, men ikke for mange av gangen. Mennesker som nettopp har fått hjerneslag, er ofte trettbare og orker mindre enn før. Det vil også være vanskelig for henne å følge med i en samtale når det er mange til stede.
Dere bør konferere med logopeden om hvordan dere kan hjelpe henne best mulig. Dessuten vil vi anbefale at dere leser boka "Pårørende i fokus" av Berit Ringdal (Novus forlag). Boka gir grunnleggende kunnskap for
pårørende om afasi og om følgene av språkvanskene. Les mer om boka på denne lenken:
http://www.novus.no/php/mal1.php?isbn=82-7099-382-4 . For mer informasjon om afasi kan dere også gå inn på lenkene til Afasiforbundets nettsider.

Lykke til!
Eli Qvenild
___________________________
Eli Qvenild, seniorrådgiver/logoped
Bredtvet kompetansesenter
Statlig spesialpedagogisk støttesystem
Postboks 13 Kalbakken, 0901 OSLO
Epost: eli.qvenild@statped.no
Telefon + 47 22 90 28 27
Faks + 47 22 90 28 10
Besøksadresse. Bredtvetveien 4, 0950 Oslo